中文是单音节文字,因此同音字和同音词较多,没有文字只通过语音交流时,就容易产生歧义,包含人名地名时尤其如此。 比如:他明天带李唔过去。 李唔是个人名,只听语音可能会误以为是礼物。 看一些视频内容,如果没有字幕,主播发音又不太标准,就常常听得一头雾水。 不过单音节也有好处,遣词造句非常灵活自由,表达方式丰富多彩。 比如:我先走了。我走了先。走了我先。先走了我。 随便怎么组合,听的人都能准确理解。 另外,历史长河会淬炼出无数的,言简意赅又富有诗情画意的表达方式,取之不尽,用之不竭。 比如:风和日丽、风调雨顺、破釜沉舟、斗志昂扬等等。 再一个,单音节字特别适合给其它语言注音,对熟悉中文的人来说几乎是万能音标。 网红印度风神曲我在东北玩泥巴,之所以在中文网络走红,恐怕主要应归功于万能音标用得好。