no kidding 是什么意思？

短语 "no kidding" 是一种口语表达，通常用来表示对某人所说的话或某种情况的真实性或重要性的确认。它可以表示惊讶、赞同或认同。这个短语有时也可以用来表示开玩笑或幽默。 例如： A: "I won the lottery!"（"我中了彩票！"） B: "No kidding? That's amazing!"（"真的吗？太不可思议了！"） A: "The traffic today was terrible."（"今天的交通太糟糕了。"） B: "No kidding! It took me twice as long to get to work."（"真是的！我上班花了两倍的时间。"） A: "I heard they're giving us a bonus this month."（"我听说他们这个月要给我们发奖金。"） B: "No kidding? That's great news!"（"真的吗？太好了！"） 在以上情境中，"no kidding" 表示对某人所说的话的确认，表达了惊讶或认同的情感。