伦敦碗的最后舞台，见证飞人刘翔以悲壮的方式完成了谢幕演出！

这是刘翔伤愈近4年后 首次跑进13秒 尽管超风速不被国际田联认可 但在伦敦奥运会前两个月跑出这样的超级成绩 刘翔重塑辉煌的时间仿佛近在咫尺 但随着伦敦奥运会的来临 接踵而至的两个难题 也急需刘翔和教练组来攻克 因为奥运会需要跑预赛 半决赛 决赛3枪 而刘翔在这短时间的高强度比赛以及训练 导致脚伤再度复发 可能挺不到第三枪 这是一个难题 另外一个就是一直追逐刘翔的美国人 梅里特 他在奥运会前一个月不断得斩获好成绩 老对手的迅速崛起 也对伦敦碗110米栏的金牌之争产生了重要影响 7月的钻石联赛伦敦站 这场比赛也是伦敦奥运会前的演练赛 而在大雨中拿到预赛第一的刘翔 紧急退出了随后的比赛 两个原因 一是害怕输给状态正佳的梅里特 在奥运会开始前产生不必要的心理负担 二是脚伤的加剧 高强度的备战和训练能否支撑他跑完三枪比赛 伦敦奥运会开赛在即 在德国秘密训练和治疗的刘翔来到了英国伦敦 只因没有接受媒体采访