【粤语VS普通话】过主、扯晒火、扯虾、黑过墨斗、褪过去、赶扯 粤语:【过主】 读音:gwo3 zyu2 解释:滚,滚开,走开,滚蛋,到一边去,滚一边去 粤语:【扯晒火】 读音:ce2 saai3 fo2 解释:冒火了,发怒,生气,火冒三丈 粤语:【扯虾】 读音:ce2 haa1 解释:哮喘 粤语:【黑过墨斗】 读音:hak1 gwo3 mak6 dau2 解释:倒霉透了,十分倒霉 粤语:【褪过去】 读音:tan3 gwo3 heoi3 解释:挪过去 粤语:【赶扯】 读音:gon2 ce2 解释:赶走,赶人走