【粤语小学堂】有趣粤语“该煨”&“折堕”

【有趣粤语】 【该煨】（goi1 wui1）：倒霉；糟糕（多用作叹语） 例句：该煨啰，边个倒咗啲垃圾喺我嘅门口度啊？ 读音：goi1 wui1 lo1, bin1 go3 dou2 zo2 dit1 laap6 saap3 hai2 ngo5 ge3 mun4 hau2 dou6 aa1 翻译：（倒霉！谁把垃圾倒在我的门前呀？） 【折堕】（zit3 do6）：（贬）缺德；没良心 例句：边个咁折堕，喺度倒垃圾 读音：bin1 go3 gam3 zit3 do6 hai2 dou6 dou2 laap6 saap3 翻译：（谁那么造孽，在这儿倒垃圾） 例句：有咁耐风流，有咁耐折堕（ 读音：jau5 gam3 noi6 fung1 lau4 , jau5 gam3 noi6 zit3 fai1 翻译：有多长时间的风光快活，就有多长时间的倒霉。）