本集主要说了E连进入了德国南方巴伐利亚省的贝希特斯加登镇,这里原本是纳粹德军最高首领们的大本营,一举歼灭了希特勒的山顶堡垒。此时,E连面临了太平洋战区迫切部署的情况,所有的士兵们开始比较自己的“得分”,看看谁最有资格光荣返乡。此时,日军终于投降,结束了二次世界大战。在这一集的最后,E连的士兵们分享了他们战后的生活和经历,以及他们对E连这个兄弟团体的感情。