谦虚的研究生德米特里·内雷廷作为军事翻译前往前线。未来还有数周和数月的艰苦战斗。侦察兵在后方捕捉德军“舌头”可是却死在晚上。内雷廷确定,被侦察兵俘虏的军官并不是死于囚禁期间的伤势,而是他杀,是为了不泄露德国防御的秘密。德米特里明白,敌人不仅在前方,而且在这里,与他在同一条战壕中。现在,年轻的军事翻译必须找出叛徒是谁,并与他进行致命的战斗。