初萌的父亲看中了赵长天这个未来的女婿具有一定的才分,让赵长天大学毕业后考他的研究生。翠翠考进师范大学后,赵长天发现她一放学就往校外跑,问她也问不出什么事。从她同班同学那里得知,翠翠学习很好,每次考试在班里是第一。但是都不知道她天天早中晚往校外跑去干什么。长天在路上拦住翠翠,想问清楚,翠翠到底有什么事,翠翠坚决不说。他俩见面被初萌发现,起了疑心。长天见翠翠骑的自行车经常坏,就回家跟父母要钱,想买辆新车送给她,算是帮助她。可父母一听是给刘翠翠,坚决不同意。妹妹好心,拿出私房钱给了哥哥。长天买来新自行车,翠翠还不接受,长天只好说借给她先用着。初萌得知长天刚买的新自行车借给别人了,非常生气,感觉他对自己太不重视了。