上译不老‘’少女声‘’程晓桦 配音精彩配音片段

程晓桦 1944年8月出生，1973年4月进入上海电影译制厂，任配音演员。与童自荣、乔榛是70年代、上译配音主力代表人物之一。 受父亲的影响，从小多才多艺的程晓桦，顺利地考进了上海戏剧学院，曾钟情于戏曲和表演，差点成了京戏演员。 程晓桦曾坦言自己进入译制厂时非常被动，一开始并不怎么喜欢译制片，后来，老厂长陈叙一的竭力挽留，程晓桦对译制事业的感情也发生了质的变化.在通过“一段痛苦的磨练过程”终于成就了一个优秀的配音艺术家，自七三年进入上译厂至今参与配音作品也不下几百部。 我们所熟悉的电影有《虎口脱险》、《佐罗》、《悲惨世界》、《水晶鞋与玫瑰花》、《尼罗河上的惨案》、《奴里》、《天书奇谭》、《汤姆叔叔的小屋》、《真实的谎言》等等、都有精彩难忘的表现。 参与配音获奖作品 电影《苔丝》获文化部1982年优秀译制片奖。 《九色鹿 》1985年 获水墨动画片制作工艺国家文化科学技术奖 1986年 获加拿大汉弥尔顿国际动画电影节 一等奖