《海蒂》是1978瑞士/西德出品的26集电视连续剧,源于约瑞士女作家:约翰娜·施皮里的代表作《海蒂》,这部小说在国外曾经被无数次改编为影视作品,最早的一部是三十年代由美国童星秀兰·邓波儿主演的同名电影,还有日本1974年动画《阿尔卑斯山的少女》等等 《海蒂》八十年代在我国播出过,由广东电视台1983年译制并播出,不久这部剧又在央视一套再次播出。讲述的是自幼失去双亲的小海蒂和住在阿尔卑斯山上、性情古怪的爷爷在一起生活的故事。它是八十年代我国引进的最早的一批外国电视剧之一,虽然剧情很多人都早已淡忘。但剧中的小海蒂和爷爷、美丽的阿尔卑斯山风景、以及剧中优美的配乐还是让人印象深刻。为海蒂配音的是著名配音演员姚锡娟,姚锡娟还曾为日本电视剧《排球女将》里的小鹿纯子和《血疑》里的幸子配音。姚锡娟为海蒂配音的时候已有四十岁,剧中的海蒂却只有七八岁,可是她依然很好地完成了配音工作,并得到了观众的认可。