郝梅接电话听说亲家要来,这是他们搬到城里居住后亲家第一次登门,得好好招待招待。因老伴魏东炒得一手好菜,便打电话告诉他,结果发现他吃罢饭刚出门忘带手机了,于是就拿着手机到公园去寻找。好不容易找到了,却发现老伴正在跟个打扮挺洋气的女人说着在她听来是“顾得眊你”“顾得爱他”之类的话——其实魏东是因2022年张家口举办冬奥会,在跟归国华侨老同学韩雪学英语礼貌用语,以便好跟外宾打招呼——因郝梅没文化又一直生活在山村,根本不懂什么英语,结果闹了很大的笑话。最终误会解除,皆大欢喜。