《喋血街头》的前半部是根据吴宇森的个人经历改编。吴宇森将自己年轻时候的经历，比如木屋区打烂仔架、朋友间的感情全部写进了剧本 。剧本里辉仔和细荣这两个角色是吴宇森朋友的写照，阿B这个角色则来源于吴宇森本人。吴宇森小时候有个住在贫民区的朋友，他经常去打架，后来与吴宇森成为很好的朋友，而他就是辉仔的原型。吴宇森有一个邻居虽然出生于贫苦人家，但是却非常努力，从酒店服务生做到了总经理，吴宇森的这位邻居就是细荣的原型 。
