信达雅vs摆烂机翻？同样是译制中配！差距怎么就这么大呢？

信达雅vs摆烂机翻？同样是译制中配！差距怎么就这么大呢？问题究竟出在哪？【关注配音】 各位不论是《假面骑士》的观众，亦或是关注配音的观众，应该都希望这种“梗”少一些，优秀作品多一些。 希望，有朝一日，大家提到中配，是某一部质量超好的中配，而不是这种“梗”。 视频指路：上海电影译制厂的“5分钟了解译制片制作流程”（BV1Fs411x774） 本期BGM： 《Unity》- The Fat Rat