1988年是囚歌流行的时代,由于策划人过于注重名人效应,把翟惠民原唱《悔恨的泪》专辑,以因“流氓罪”刚出狱不久的演员迟志强做卖点,在磁带封面标注演唱者迟志强,故此时下歌迷也错误的认为演唱者为迟志强,翟惠民成为了那个年代音像市场第一个冤案的受害者。 2005年 《鲁豫有约》节目现场,嘉宾周亚平,当时聊的话题是迟志强唱的囚歌,鲁豫突然问了一句:“专辑里有一些歌是别的歌手唱的?”周亚平犹豫了一下说:“这张专辑,肯定是迟志强的专辑。”鲁豫继续问道:“里头没有别人唱的歌是吧?”周亚平含糊地说:“这是迟志强的专辑,所有的歌曲都代表迟志强的心声。”几句简短的对话中,隐藏了一个歌坛的惊天谜案,而作为事件的后续,一个神秘的人物也将浮出水面——翟惠民,上世纪八十年代的中国歌手。对于这段二十年前的一桩往事,周亚平向记者透露,囚歌的演唱部分确实不是迟志强完成。