敌人过于强大，霸王龙不是它们的对手，这些该如何是好？

看着托尔带着灵木水晶离开，心奇心灰意冷。这时飞火列车感应到时空水晶的力量。心奇于是立刻和伙伴们一起前往。四人再次回到火山平原，此时叽哩咕噜早在这里驱赶着大群恐龙挖掘时空水晶。四人决定先解救恐龙群，海月和小豪去把叽哩咕噜引到黑洞出现频繁的地方，心奇和罗拉趁机引导被奴役的恐龙群离开险地。这时托尔带着伤势恢复的黑雾狂兽出来，拦截逃跑的恐龙群，并对心奇和罗拉展开攻击。心奇和罗拉完全不是对手，被打回原形。这时时空水晶意外显现，心奇觉得只要拿到它就能击败托尔、解救恐龙了，于是立马冲过去。托尔连忙命令黑雾狂兽用岩石弹攻击心奇，一个岩石弹打向心奇，霸王龙上前推开心奇，自己却被打飞，心奇连忙回头跑向霸王龙。发现霸王龙受伤不轻，心奇开始为自己的冲动感到懊悔，并伤心地呼喊着霸王龙的名字…