I wasn't born yesterday理解成我不是昨天出生的，那就误会大了

I wasn't born yesterday. 直译: 我不是昨天出生的 正解: 我又不是三岁小孩。 意思是我可不傻，别想骗我。