中国官方深切哀悼鲍威尔，民间却说绝不原谅，为何差距这么大？

中国外交部深切哀悼鲍威尔 ，而国内民间评论却说绝不原谅 ，中间何以有了这么大的差距 ？