公家之费，破军罢马，甲胄矢弓

【原文】：国之贫于师者远输，远输则百姓贫；近师者贵卖，贵卖则百姓财竭，财竭则急于丘役。力屈中原、内虚于家，百姓之费，十去其七；公家之费，破军罢马，甲胄矢弓，戟盾矛橹，丘牛大车，十去其六。 【译文】：若国家因作战而贫困，一定是因为军队进行了远途运输，远途运输一定会导致百姓贫穷。同时，靠近军队驻扎的地方还会物价暴涨，物价一旦暴涨就会导致百姓们的财富流失，同时，储备空虚，国家就会急于征集财税和劳役。这样，就造成军力耗尽，财源枯竭，国内空虚的现象。彼时，百隆的私家财产损耗十分之七；而公家的财产，也会因为战车破损，战马疲惫，甲胄、弓箭、盾牌、拉辎重的牛车等的损耗，耗掉十分之六。