道德经第五十章（出生入死章\无死地章）三重译文

【章名释】世人双眼时时刻刻盯住外境，盯住有形有相的形骸，有道者塞其兑闭其门，关闭一切向外的通道，清静妙心如郎朗明月，安住在太虚空中，光芒照亮无量宇宙法界。世人渴望穿越生死苦海，但不能成就，因为世人的凡心住在四肢九窍的形骸上，看不透形骸只是假我。唯有善摄生者能够穿透形骸，契悟无形无相的生命之流。在形骸上用功是有死地，在清静妙心上用功是无死地。凶猛的兕虎只能捕捉形骸，却不能捕捉无形无相的清静妙心。当清静妙心入无余涅槃时，兕虎也会恢复安静。万物负阴而抱阳，冲气以为和，万物的本性都是和性，兕虎也不例外。兕虎外相虽然凶残无比，但也是父子相亲，内在的和性完好无损。