不同国家的上海滩，用不同语言演唱哪个版本最好听？

《上海滩》是顾嘉辉作曲，黄沾填词，由叶丽仪演唱的一首歌曲，收录于叶丽仪1980年发行的同名专辑《上海滩》中。该曲是周润发、赵雅芝主演的电视剧《上海滩》的主题曲。1980年，该曲获得第三届十大中文金曲奖。