影片名字之所以叫《亲密的敌人》,是因为阿尔及利亚被殖民统治期间,法国极大地影响了当地的文华、建筑、美食和语言,当阿尔及利亚独立之后,他的人民发现,根本无法切断和法国方方面面的联系,所以战后和法国保持了相对良好的外交关系。