中美会谈现场：美方翻译火上浇油？译文比美国务卿原文更具攻击性

中美高层战略对话过程中，美方态度傲慢，外交礼仪缺失，和派出一位“染紫头发”的外交翻译人员，显得非常不专业。这一场面不仅外界看在眼里，甚至遭到美国本土媒体的批评。此外，通过比较美国国务卿布林肯发言原文和翻译员译文后发现，该翻译员的译文大有“火上浇油”、“夹带私货”的意味，比布林肯的原文更具攻击性。