学说吴语常州话04——方位词：东边牛来咧，张家大姐家来咧/勒头

学说吴语常州话04——方位词：东边牛来咧，西边马来咧/尴头/过头。 在 —— 勒/勒头 (例句：你在干嘛？—— 你勒头做嗲?) 里 —— 勒 (例句：他在家里吗 —— 他勒家勒伐?) 在里面 —— 勒嗨/勒里嗨/勒里头 在外面 —— 勒外头 在这儿/在这里 —— 勒尴头/勒尴荡/勒尴嗨/勒尴畔/勒尴边/勒尴开/勒荡 在那儿/在那里 —— 勒过头/勒过荡/勒过嗨/勒过畔/勒过边/勒过开/勒头/勒嗨/勒告 在这儿呢 —— 勒荡嘚/勒告嘚... 常州方言朗读：常州童谣： 东边牛来咧，西边马来咧, 隔壁张家大姐家来咧, 带个底花，带个草花, 牛郎踏杀老鸦, 老鸦告状，告着和尚； 和尚念经，念着观音； 观音射箭，射着河线； 河线唱歌，唱着阿哥； 阿哥吊水，吊着小猪； 小猪扒灰，扒着乌龟； 乌龟放屁，弹穿河底； 买块牛皮，补补河底；  河里做戏，岸上看戏；  长子看戏，矮子吃屁。