大柴旦翡翠湖位于大柴旦化工厂盐湖采矿区内。因湖水在阳光下清澈湛蓝,色如翡翠,故得名“翡翠湖”。翡翠湖就像是一块巨大的被切割开的翡翠石一样,碧绿色,孔雀蓝,深绿色,浅绿色,宝石蓝,淡蓝色,蔚蓝色......绚丽多彩,无与伦比。