如何用英文介绍中国文学史上的经典巨作“四大名著”？

中国古典长篇小说四大名著，是指《水浒传》《三国演义》《西游记》《红楼梦》这四部巨著。 四大古典名著是中国文学史中的经典作品，是世界宝贵的文化遗产 。此四部巨著在中国文学史上都有着极高的文学水平和艺术成就，细致的刻画和所蕴含的深刻思想都为历代读者所称道，其中的故事、场景、人物已经深深地影响了中国人的思想观念、价值取向。 The four classics are the classics of Chinese literary history and the world's precious cultural heritage.These four masterpieces in the History of Chinese literature have a very high level of literary and artistic achievements, detailed portrayal and contained deep thoughts are praised by readers of previous dynasties, the story, scene, characters have deeply affected the Chinese people's ideas and values.