葛之覃兮,施(yì)于中谷;维叶萋萋。 黄鸟于飞,集于灌木,其鸣喈(jiē)喈(jiē)。 葛之覃兮,施(yì)于中谷;维叶莫莫。 是刈(yì)是濩(huò),为(chī )为绤(xì);服之无斁(yì)。 言告师氏,言告言归。薄污我私,薄澣(huàn)我衣。 害(hé)澣(huàn)害(hé)否(fǒu),归宁父母。 注释: 1施,蔓延,是“延”的假借字。 2喈喈:黄鸟和鸣的象声词。 3刈,收割 4濩,镬的假借字,煮。 5斁,厌弃。 6澣,同浣,洗衣。 7归宁父母,古代已婚女子回娘家省亲叫归宁。