兴都库什-喜马拉雅山地区是世界上第三大冰川贮藏地,仅次于南北极。如果现在冰川消融的速度持续下去,在本世纪结束前,该地区三分之二的冰川将不复存在。如果我们对此放任自流会怎样呢?环保主义者和前不丹首相策林·托杰为我们分享了“亚洲水塔”的现状,呼吁建立一个政府间代理机构来保护冰川,以避免该地区下游近 20 亿居民受到能够摧毁土地和生命的灾难性洪水的威胁。 (翻译: Jenny Chen, 审译: psjmz mz, ID:46577)