我们将跟随摄影机对处于最极端的季节的南极和北极作一次印象深刻的旅行,定时摄影机将对一群帝企鹅作仔细的观察,向我们展示帝企鹅行为中包含的动力学原理。独特的空中视角让我们看到了一幅清晰的的画面:一只北极熊游了一百公里,每次潜入水下两分钟之久,最后在筋疲力竭的情况下去攻击一群海象。