真让人失望! What a disappointment! 太遗憾了! What a pity! 白费力了。 It was a waste of effort. 白费劲。 a wild-goose chase 前功尽弃。 All that for nothing.