新还珠格格：紫薇受其侮辱，尔康伤心欲绝，尔泰暴打容嬷嬷！

讲述了夏紫薇偕丫环金锁带着乾隆留给母亲的信物，从济南来到京城想与乾隆相认，却发现进宫面圣无门，走投无路之际，她们遇上女飞贼小燕子，并与之结为金兰。原本热心为夏紫薇想办法混入宫中的小燕子，却不小心被乾隆错认为女儿，在阴差阳错中与紫薇互换了身份，成为清宫中的“还珠格格”。为庆贺重获爱