女孩的美式幽默鼓励队友，夸张舞蹈让对手无措，最后取得比赛胜利

16岁的波碧，是家里养尊处优的小公主。虽然身处繁华的加利福尼亚，饭来张口衣来伸手，还有一张无限额的信用卡，可波碧依然像所有的青春期女孩一样，淘气叛逆。可她无法无天的恶作剧终于还是让父 亲忍无可忍，一夜之间，金丝雀就被送到了英国传统严肃的寄宿学校进行改造教育。