941 夏天,一个芬兰东部的机枪连接到命令,把他们的多余的装备收回库房,连队调动到前线。 第二天早晨,士兵醒来听到枪炮声 - 战争开始了,芬兰军队进攻并很快地越过边境。 连队里年轻的神经紧张的新兵们经受了炮火的洗礼,男人们熟悉了死亡和战争的艰难。