西安“中英文”公交站牌亮相 站名这样翻译才准确

【西安“中英文”公交站牌亮相 站名这样翻译才准确】中式英语的翻译经常让外国友人搞昏了头，尤其是公交站更难翻译。就拿西安来说，大雁塔站竟变成了野鹅塔站，而南门站的翻译直接被拼音替代。