英语口语中的“loser”不是“失败者”！（跟着美剧学英语）

不要把口语中的“loser”翻译成：失败者！ 其通常表达的意思是：窝囊废！ 顺便学习：give sb a shot (给某人一个机会，或是让某人试一试。） Let's put it this way ...(咱们就这么说吧。。。)