这部作品不仅被公认为商业喜剧的鼻祖,也催生了话剧的商业化发展,推动从2001年至今商业话剧百花齐放的繁荣景象,2009年,经典版话剧《翠花》全国巡演,整整2小时10分钟的激情演出后,邓超仍在舞台上亢奋地地扭动身体与观众激情互动,台下有老记者见状感慨:“看,这才是真正的角。