江苏邳州的“邳”字,七十年代之前,普通话读Pei,与同属徐州地区的沛县的沛同音,只是音调不同,前者平声,后者去声,外地人多难区别,常因此走错地方。周恩来总理偶知此事,提议邳字读本地方言pi,所以,七十年代后出的字典就将读音改了过来,形成一段文字改革的佳话。