
联想一 曹雪芹《红楼梦》《葬花吟》 尔今死去侬收葬,未卜侬身何日丧? 侬今葬花人笑痴,他年葬侬知是谁? 白话译文: 如今花儿凋零,是我来埋葬它,旁人还笑我痴傻;等到将来我离世的时候,又有谁来安葬我呢? 赏析 黛玉借落花自怜,悲叹身世漂泊、命运无依,不知身后归宿,女孩的故事意境与其非常契合。 联想二 《小街》 故事梗概 《小街》背景是十年动乱时期。青年修理工夏,在一条僻静小街认识了一个叫“俞”的少年,两人以兄弟相称。俞的母亲被打成“黑帮”重病垂危,夏陪俞进山采药,俞落水,夏才发现俞本是女孩。她被人剪了阴阳头、受尽欺辱,只能女扮男装保命。 夏心疼俞,想帮她重新做回女孩子,就去偷样板戏的假发辫,被造反派抓住毒打,从此双目失明。等他伤好去找俞,人已经不见了,从此两人失散。 多年之后,失明的夏找到钟导演,把这段往事讲出来,两人一起猜想俞后来的命运,也就是影片里的几版猜想结局 。 片中三个核心猜想(剧中钟导演、夏一起设想) 沉沦悲剧版(钟导演设想) 一、多年之后重逢,俞被苦难压垮,心性消沉,沉溺于灯红酒绿,对生活失去信念。夏听完直接否定,他不愿意相信俞会变成这样。 二、浪漫理想版(夏心中的美好想象) 俞熬过苦难,学有所成,成了一名小提琴演奏家。某一天,两人在这条小街上再次相遇,倾诉这些年的离别苦楚,是夏心里期盼的样子。 三、平凡现实版(影片给出的“现实结局”) 夏坐火车外出,在车上偶遇俞。俞没有沉沦,也没有成为耀眼的艺术家,只是一名普通挡车工,这些年她也一直在四处打听夏的消息。两人重逢,放下过往伤痛,一起走向往后的日子。 补充:这个结局,也是戏中讨论出来的,影片本身是戏中戏的开放式手法,也留给观众自己回味、取舍。 联想