管工人叫「劳动家」怎么就不行？「家」这个字，本来就是平权的

有军事家、作家、物理学家，怎么就没有「劳动家」「幽默家」？ 「家」本来特别平权：船家、渔家、屠家、卖饼家 —— 古代再卑贱的行当也配个「家」，鲁迅管爱抱怨的人叫「不平家」。 民国一大波带「家」的词还是从日本进口的：资本家、实业家、艺术家。 为什么「家」今天变成尊称？不是「家」高贵了，是它前面那个职业地位上去了 —— 小说家从「不入三教九流」逆袭成精英。 所以买家卖家玩家没人当尊称；「小镇做题家」甚至成了骂人的话。 大家尊敬的不是「家」，是「家」前头那个职业。 #语言 #汉语 #文学 #历史 #翻译