執笠， 意思是：倒闭、结业、关门大吉（重点：不是普通打烊！）。 词源：旧时圩市小贩用竹笠（竹篓）装货，生意做不下去，就

執笠， 意思是：倒闭、结业、关门大吉（重点：不是普通打烊！）。 词源：旧时圩市小贩用竹笠（竹篓）装货，生意做不下去，就要收拾竹笠走人，慢慢变成店铺倒闭的意思。 等多阵， 意思是：再等一会儿、多等一下， 拆解： 等 = 等待 多 = 再多 阵 = 一阵子、片刻。 你好嘢， 意思是：分两种语气，夸人厉害 / 反讽：你有种、你行啊（带火气）。 开心语气＝你好厉害、好样的， 冷硬/生气语气＝你有种、你可以啊（不满）， 单独「好嘢」大多是正向：太棒啦， 口语场景：吵架、调侃、夸奖都经常听到。#粤语 #看电影学粤语 #张国荣 #毛舜筠 #家有喜事92