
日语口语|两位日本设计师聊入行 NDC(日本设计中心)的线上对谈 vol.2,两位年轻设计师对坐聊天,聊学生时代和进了公司之后的差别。语速接近日常对话,长句多、「〜というか」「みたいな感じで」这类软化语气的说法特别多。画面有日文字幕和中文对照,适合 N2 上下、想练「听懂长句怎么接下去」的人。 🎧 抠表达(先听 3 遍再开口) 製作(せいさく) 制作 提案(ていあん) 提案、建议 感じ(かんじ) 感觉 作品数(さくひんすう) 作品数量 見せる(みせる) 展示 作り続ける 一直做下去 🗣 跟读细节 两人都爱用「みたいな感じで」把话说软:「ないものはもう|目に入れない|みたいな感じで、」。断在「みたいな感じで」前面,语气才不会硬。另外「けれども」「ですけど」这类结尾要落下调,往上扬就变成反问的味道了。 复述方式:用「学生の時は〜、今は〜」两句,40 秒说说你自己做东西的方式这几年变了什么。 #日语口语 #日语听力 #日语学习 #跟读练习 #デザイン