好莱坞经典台词100句......之五十四

54、Hasta la vista, baby。再见啦，宝贝。出自 1991 年詹姆斯・卡梅隆导演的科幻动作大片Terminator two: Judgment Day， 《终结者 2：审判日》。 少年约翰・康纳教 T-800学习人类街头俚语，教了这句话。后面 T-1000 被液氮冻住，T-800 举枪击碎它之前，面无表情说出这句台词，施瓦辛格标志性的停顿，塑造出冷酷又带点戏谑的经典瞬间。 以往动作片里，狠话大多是激昂怒吼，卡梅隆这里用机器人平淡冰冷的语调，搭配一句轻松告别俚语，冷峻加黑色幽默结合，开创了 90 年代动作片 “酷感短句” 的流行风潮，后来大量动作片都模仿这种风格。 《终结者 2》是电影工业的里程碑，当年革命性的 CG 液态金属 T1000 特效，这句台词也和电影绑定，一同代表了90 年代好莱坞视效大片的巅峰。 #英语经典台词 #好莱坞