木已成舟;大局已定;骰子已掷出 解析 die:此处是单数名词,指骰子(dice 是骰子复数) 典故:出自凯撒渡过卢比孔河的名言,一旦做出关键抉择,无法回头,没有退路 语气:偏书面、文学感,日常口语也能用,强调决定已经落地,不能反悔 例句 There’s no turning back now. The die is cast. 现在没有回头路了,木已成舟。#外语 #英剧推荐 #练口语