
在汽车品牌领域,英国跑车品牌LOTUS从“路特斯”改回“莲花”的过程,就是一场持续数十年的命名权博弈。 📍1948年品牌诞生:英文名Lotus直译为“莲花”,上世纪八九十年代就刻进了中国车迷的记忆,“莲花车队”“莲花工程”更是赛车史上的传奇符号。可早在1984年,国内一家汽车电器企业抢先注册了“莲花”和“Lotus”商标,2003年改制后仍持有。2011年品牌进入中国时,只能被迫用音译名“路特斯”。 ⏳20年漫长攻坚:2017年吉利收购股份后,正式开启夺回命名权的行动。中英团队走完全部行政、诉讼程序耗时超20年,仅集中攻坚就用了5年,发起11场相关诉讼,法务团队在一次次挫折中调整策略。 🌟2024年终于回归:2024年12月7日,“莲花”中文商标连同品牌圆标、字标全部回归莲花集团。2025年1月2日,品牌正式改为“莲花跑车”,这场跨越40年的商标博弈落下帷幕。 对品牌而言,“莲花”是连接几代车迷的情感纽带,是承载创始人初心与赛道辉煌的图腾。这次回归不仅实现了全球商标统一,更成了全球品牌夺回核心资产的教科书案例。 在文化领域,这样的博弈也在发生:经过40年努力,我国推动国际组织将沿用百年的“Pere David's Deer”改为中文音译“MiLu”,为麋鹿正名,夺回了文化命名权。 这个故事没写进教科书,却值得每个中国人知道。 @YoYo时装秀场 @YouYou @查特熊火锅食材超市(杨凌华都家园店) #数字主权 #内容过于真实 #大国博弈