🎙️ 原声现场｜Gavin Newsom

谈及Donald Trump的政治领导风格评论 🧠 今日金句 “Any jackass can knock down a barn. It takes a skilled carpenter to build one.” 🔎 理解要点 关键词：jackass / knock down / skilled carpenter / build 句式结构是典型的 对比结构：先说“破坏很容易”，再说“建设更难”。前句降低门槛（any jackass），后句抬高标准（skilled carpenter），通过强烈反差强化表达力度。 #英语听力 #中英字幕 #原声英语