
《阿萨瑞田野》The Fields Of Athenry Foster & Allen 福斯特/艾伦 此歌是一首创作于1970年代的爱尔兰民谣,由Pete St. John谱写,以1845–1852年爱尔兰大饥荒为背景,讲述普通农民因偷粮被英帝国逮捕并流放至澳大利亚的悲剧。 阿萨瑞是戈尔韦郡真实小镇,曾因饥荒期间民众反抗而遭镇压。 歌中角色具有象征意义:Michael代表无辜却反抗的农民;Mary象征希望与坚韧;少女的呼喊体现家庭与社区的哀痛;囚船则指向流放、死亡与故土之失。 歌曲意象丰富:孤寂的监狱墙隐喻精神与国土的双重禁锢;自由的小鸟曾翱翔田野,如今只剩荒凉记忆;坠落的星暗示希望破灭,而等待与祈祷又保留信仰微光。结构上,开篇以见证者视角切入现实,副歌追忆往昔宁静,形成强烈反差;第二段展现主动抗争的无奈;第三段转向亲人守望,情感层层递进。副歌反复咏叹阿萨瑞的田野如此孤寂,强化悲怆循环。 尽管根植于19世纪历史,该曲因触及饥荒、流放与压迫等普世主题,常被当代听众投射于难民危机或政治迫害等语境。它已成为爱尔兰体育赛事和移民社群中的身份象征,承载集体记忆。 Mick Foster米克·福斯特1943年生于爱尔兰莫纳亨郡 主唱/吉他手,嗓音醇厚柔和、富有叙事感,带有典型的爱尔兰抒情气质 20世纪60-70年代初,在爱尔兰各地参与乡村与民谣乐队演出,积累了丰富的现场经验。 Tony Allen托尼·艾伦1943年生于爱尔兰韦克斯福德郡。 钢琴家/键盘手、音乐编曲核心、和声。受过扎实的古典与流行音乐训练,擅长将传统爱尔兰旋律与现代轻音乐编曲巧妙融合。沉稳内敛,常在米克演唱时以细腻的琴声烘托情感,是组合听觉灵魂的缔造者。 福斯特和艾伦是享誉全球逾50年的爱尔兰轻音乐二人组。主唱Foster嗓音醇厚,具叙事感;钢琴家Allen融合古典与民谣编曲,以锡哨笛、小提琴营造典雅爱尔兰风情。自1975年成立,他们以爱情、乡愁等普世主题打动跨代听众,发行50余张专辑,巡演30多国。2025年推出纪念专辑《50 AT 50》,2026年新作《We'll Meet Again》聚焦重逢与永恒之爱。他们的音乐如温热威士忌,不烈却暖心,在喧嚣时代构筑一座声音的避风港,始终以温柔旋律连接人心。 #爱尔兰乡村音乐#作者配译英汉字幕#爱尔兰国民音乐大使#英国官方专辑榜#怀旧轻音乐